hurtig søgning: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
| * | 1570 | Aachen, Nordrhein-Westfalen, Deutschland |
| † | 1598 | Aachen, Nordrhein-Westfalen, Deutschland |
| far: | Johann Ruland, * 1520 Aachen, † 1578 Aachen |
| mor: | Katharina Amya, * 1530 Aachen, † 1606 Aachen |